Страна Чудес без тормозов и Конец Света (Коваленин Дмитрий Викторович (переводчик), Мураками Харуки); Эксмо, 2018

Честно признаюсь, это единственная книга, которую я прочла у Харуки Мураками. Начинала читать и бросала роман на какое-то время, потому что "не цепляла" меня история. Я потерялась в хитросплетениях параллельных сюжетных линий, которые никак у меня не вязались в голове. Бросать чтение никак не хотелось, видно, что-то все же держало в книге. В результате, через несколько глав я уже не могла оторваться и добрый остаток читала на одном дыхании. Очень понравился простой язык автора, приятный юмор, описания героев, погружение в события, места, в ощущения. Здорово описаны миры. Финал книги немного покоробил меня, но, пожалуй, это к лучшему. Приятно когда книга оставляет послевкусие и не хочется хвататься моментально за следующую. В этом ощущении хочется побыть. Это как раз тот случай.

0    0

Взялась читать все романы автора по порядку. Сразу отмечу - пишет Мураками иронично, легко, как-то ненавязчиво обо всём рассказывая. Читать такие тексты - большое удовольствие. А по сюжету у меня каждый раз вопросы и неоправданные ожидания. В предисловии к "Стране чудес без тормозов..." автор пишет, что только к концу романа понял, как ему нужно соединить две истории, из которых состоит книга. На деле же с середины повествования истории переплетаются, и становится ясно как они сочетаются друг с другом. Ещё одно неоправданное ожидание связано с концовкой. Хотелось бы добавить хоть капельку непредсказуемости.

0    0

Если честно, я до конца так и не поняла понравилось мне произведение или нет. Это самая "тяжелая" книга Мураками для меня. Тяжелая не в том плане, что история какая-то не такая, нет. Тяжело было читать. Хотелось постоянно бросить. Читала дальше только из-за того, что многие в отзывах писали, что дальше - интереснее. В конечном итоге, я ее все-таки дочитала.
Могу точно сказать, что, если бы я начинала знакомство с Мураками именно с этой книги, то наше дальнейшее знакомство не задалось с самого начала. Я считаю, что это неудачная книга для первого знакомства с творчеством автора.
Тем не менее, Харуки Мураками меня удивил. Прочитав уже книг 5 этого автора, я впервые встречаюсь с фантастикой и фэнтези, если это можно так назвать, в его творчестве. Я даже не предполагала, что у него есть такого рода произведения. Именно из-за этого я до конца не могу понять понравилось или нет.
С одной стороны, есть экшн, есть переплетение нескольких миров, а с другой стороны - все сильно перегружено. Это, правда, только по моему мнению.
Определенно, это был интересный опыт. Только подогревает интерес к произведениям Мураками.

0    0

От этой книги у меня остались весьма смутные впечатления. Во всех своих произведениях Мураками как правилось переплетает несколько сюжетных линий, и я к этому уже привыкла. Но тут не просто переплетено несколько сюжетов, тут две разные истории, и было сложно переключаться с одной на другую. Как и сам Мураками писал,сначала он создал одно произведение, но оно ему не совсем понравилось и у него возникла идея дополнить его другим. До конца не понятно как вообще эти истории связаны, но под конец они идеально сливаются в единое целое. В одной линии такое чувство что действия происходят на десятилетия вперед, так как все настолько развито, а во второй в каком-то чудесном,непонятном и понятно сразу вымышленном мире.

0    0

"Зимняя" книга, печально-депрессивная, не лишённая однако фирменного бытового юмора автора. Читала дважды: первый раз, когда только появился на российском книжном рынке загадочный писатель Харуки Мураками. Тогда озадачилась концовкой, было ощущение, что меня обманули и что-то важное недорассказали. То же было и с "Охотой на овец" впоследствие, которую позже также перечитывала. Теперь-то всё более-менее ясно с Харуки)). Не скажу, что мой автор, но что-то в нём цепляет и заставляет читать и перечитывать. Тот случай, когда сам не попробуешь, не поймёшь. Либо подсядешь, либо с неудовольствием фыркнешь. Я скорее "подсела". Как заметил один из рецензентов: конкретно данная книга, ВОЗМОЖНО, не совсем подходит для первого "свидания" с творчеством автора. Хотя кто знает, кто знает.. Такой уж он Мураками! )

0    0

Самая, пожалуй, сюрреалистичная книга у Харуки, даже более сюрреалистичная, чем "Охота на овец". Я начал свое знакомство с творчеством автора с этой книги, совершенно не подозревая, как и о чем он пишет, и влюбился в его работы. Язык повествования легкий, но своеобразный, повествовательный, характерный для многих японских писателей, видимо, по причине менталитета и особенностей их речи. Роман оказался настолько простым в восприятии и в то же время захватывающим, что прочел я его взахлеб, почти не отрываясь. Там не будет экшена, резких сюжетных поворотов, накала страстей и яркой кульминации, но будет мир, и в том числе внутренний мир главного героя, который заставит вас погрузиться в него и не суметь выбраться до самой последней страницы.

0    0

Книга о которой я рассказываю всем читающим знакомым, с трепетом и теплом спустя 10 лет с момента прочтения. Возможно я была маленькой и наивной, но книга меня захватила с первых страниц. Обрывающаяся концовка двух историй, в которой все должно стать ясно. Все ответы на вопросы которые ты себе задаешь по ходу прочтения. Но их нет. Я была так удивлена, что меня подвесили в этой прекрасной истории в воздух и так и не дали спустится. Может быть именно это до сих пор и держит меня в любви к этому произведению. Советую прочитать самим и разобраться в этом вопросе. Вспомнив об этой книги захотелось вновь почитать Мураками.

0    0

покупайте не пожалеете )

0    0

Это не первое произведение, которое я читала у этого автора... Но пока, именно оно оставило самое лучшее впечатление после прочтения!! История, которая заставляет задуматься над многими вопросами, это не банальный роман с заурядной историей, это история с захватывающим сюжетом, от которой невозможно оторваться ну и конечно, в конце, после прочтения, остается то самое послевкусие, которое свойственно только романам Мураками.

0    0

Мистическая, лирическая книга, которую я прочитала три раза... и каждый раз я с головой погружаюсь в этот волшебный отчаянный мир. Мир единорогов и макарон, мир высоких технологий и хрустального звона. Это мир метафор и недосказанности, это 100% мир Харуки, за который мы и любим его, мир, в котором все неоднозначно и настолько глубоко, насколько глубок может быть космос.

0    0

Если хотите, кидайте в меня камни. Ставлю лайк за чрезмерную загадочность, хороший слог, красивые описания. Но на этом пока всё. Не люблю книги, где строятся параллельные истории. В добавок, может, я не понимаю данного автора... Но мне не хватает мысли, деталей и логики. Хочу попробывать конечно дальше почитать, но уже знаю, что будет идти очень сложно. Хотелось бы что-то масштабное и более целостное что-ли...а не два параллельных мира. Пока что мне не хватает причинно-следственных связей и деталей! Надеюсь я осилю эту книгу и подружусь с творчеством автора. Либо отдам книгу букинистам... Мураками это отдельный мир. В прошлые мои попытки его мир оказался не моим. Если Вам нравится, то я рада!) Приятного чтения!) П.с. описания нереально красивые и подробные!

0    0

Прочла эту книгу и поняла, что это самое странное, что я когда либо читала! Это было первое знакомство с Харуки Мураками и после него, осталось неизгладимое впечатление, литература в целом открылась для меня с совершенно другого ракурса, как будто побывал внутри сюрреалистической картины! Или как побывать в зазеркалье. Словом, как невозможно догадаться по названию, о чём будет книга, так и по ходу чтения невозможно предположить, чем она может закончиться. Меня это произведение очень впечатлило, очень рекомендую тем, кому хочется хоть ненадолго отвлечься от мир обыденности и ежедневного быта, а также любителям поломать голову.

0    0

Мураками, как всегда, про параллельные миры. При чём про те, что касаются героя напрямую, являются, можно сказать, отображением его бессознательного. Это как материализовавшийся сон. Любопытно осознавать, что всё, чем человек жив, от мелочи до глобальной связи, проходя, хотя и забывается со временем, никуда не исчезает насовсем. И те, какие мы есть сейчас - это целиком и полностью результат прошлых наших ошибок, увлечений, притязаний. В частности, Мураками в этом романе, напоминает о трагедии человеческой души, обреченной на потери и разочарования, но главное - о необходимости верить до самого конца, не смотря ни на что.

0    0

Книга - это виденье мироустройства по Мураками - мир как в зеркале с особенной, присущей только этому человеку кривизной отражается в сознании, но и сознание отражается в мире тоже в странном гиперболическом зеркале. Роман - это метафорическое противопоставление двух миров -"реального", но чудесатого мира с невообразимыми подземельями под городом Токио, населенными чудовищами, в этот измерении живут странные библиотекарши, чудаковатые ученые, злобные карлики и идеального мира сознанья с единорогами, людей по-буддистки, погруженных в нирвану, в покой, простившихся с чувствами и страстями. Такой странный мистически-реальный роман, с пародоксальным окончанием, как всегда с безупречным стилем написания. поклонникам Мураками рекомендую.

0    0

С этой книгой меня связывает многое. Во-первых, однажды меня угораздило писать по ней исследовательскую работу. Во-вторых, я люблю это название: «Страна Чудес без тормозов и Конец Света» - в столько всего сразу, что, когда просто смотришь на обложку, уже дух захватывает. В-третьих, это, пожалуй, единственный роман Мураками, который я не путаю ни с каким другим его романом. И всё потому, что почти ко всем остальным его романам я испытываю просто симпатию, а к этому – настоящую читательскую любовь, сама не зная, как так вышло. Возможно, дело в заснеженном, бог знает где существующем городе. Возможно, - в девушке с растяжением желудка. Короче говоря, этой запутанной истории удалось чем-то меня зацепить.

0    0

Обожаю эту книгу! Одна из первых, прочитанных мной у Мураками и многократно перечитанных впоследствии. Харуки обустраивает свои миры очень аккуратно, любовно и по-своему логично. Его философию можно принимать сразу как, нечто само собой разумеющееся либо опровергать и бросать на середине. Тут лёгкий юмор, единороги, бытовуха одинокого мужчины, гениальный профессор и его внучка, эксцентричная библиотекарша с растяжением желудка, заснеженный городок и ещё много всего несуразного, но идеально вплетённого в канву сюжета. Оторваться невозможно! Мне понравилась атмосфера и послевкусие, отношение автора к своим персонажам и заложенная в роман идея. 10 10.
«В каждом из нас достаточно таланта, чтобы стать лучшим хотя бы в чем-то одном. Проблема лишь в том, как его в себе откопать. Те, кто не понимает, как, годами мечется туда-сюда и лишь закапывает себя еще глубже. Поэтому лучшими становятся не все. Очень многие просто хоронят себя при жизни и остаются ни с чем»

0    0

Первая книга, которую я прочитала у Мураками. И у нее был огромный шанс оказаться последней: "Норвежский лес" и "Медленной шлюпкой в Китай" поправили положение, автор несколько реабилитировался в моих глазах.
Основная претензий к "Стране чудес" - тотальная предсказуемость. В предисловии автор старательно интригует, подробно расписывая, как он до последнего момента сам не знал, как же в конце концов "сойдутся" две линии. На деле же это становится очевидным еще на середине книги. Зачем было интриговать? Без предисловия, думаю, очевидное переплетение сюжетов воспринималось бы естественно, а так - возникло ощущенние, что читателя держат за дурачка. А это раздражает.
Ну и японская созернцательность Мураками - не лучший подход, когда речь идет о почи что фантастическом боевике, экшн в "Страны чудес" по-моему получился не лучше. С "Концом света" вроде бы органичнее. Но в целом осталось ощущение, что, к примеру, Марина и Сергей Дяченко с этим материалом справились бы на порядок лучше.
Для меня лично эта книга - большой и жирный минус, хотя на вкус и цвет, конечно, товарищей нет.

0    0

Невероятно волшебная книга! Впервые прочла ее достаточно давно, но она так зацепила меня, что храню теплые воспоминания о ней даже спустя столько лет. А теперь, приятным дополнением к теплым воспоминаниям является еще и книга, заказанная на сайте по приятной цене. Правда, несколько смущает достаточно своеобразная обложка. А точнее ее дизайн. Слишком броская и вызывающая, что ли. Книга мне кажется более спокойной и умиротворенной. Но, конечно же, это нисколечки не влияет на качество рассказываемой нам истории. Думаю, эта книга будет очень полезной тем, кто погряз в серых буднях, рутине и просто грусти. Особенно в такие чудесные зимние дни.

0    0

Пожалуй самая захватывающая своей характерной психоделикой книга Харуки Мураками. Абсолютно непредсказуемые повороты казалось бы весьма плавного и размеренного сюжета, удивительная какофония событий и поступков героев, которая, тем не менее, не дает оторваться от текста из-за удивительного стиля автора. Мураками в очередной раз смог уместить в повествование современной сказки атмосферу печальной неизбежности, которая, тем не менее, не подавляет, а, скорее, вызывает искреннюю заинтересованность. От его сюжетов не ждешь лихой динамики, но вчитываешься в каждый абзац в поисках знакомых, и одновременно с тем, удивительно преподнесенных простых жизненных событий, сдобренных характерными деталями жизни японского обывателя. И постепенно, по мере прочтения, из фантасмагории образов в голове складывается цельная картина. Если попытаться найти аналог происходящего в книгах Мураками, то, наверное, ближе всего их опишет гибрид образов комика Вячеслава Полунина и цирка Дю Солей: маленький, милый человек со своим скрытым глубоким внутренним миром, стоящий посередине сцены, на которой идет активное и странное цирковое представление. Перед прочтением книги рекомендую почитать что-то более раннее от Мураками, например, его бестселлер "Охота на овец".

0    0

"- Иногда они роют ямы-говорит Полковник.
-Примерно также, как я играю с тобой в шахматы. Смысла это не имеет и не к чему не ведет. Но ничего страшного в этом нет. Никто не нуждается в смысле и не собирается к нему приходить. Мы все здесь роем свои идеальные ямы. Бесцельные движения. Бесплодные усилия. Никуда не ведущие шаги. Замечательно, ты не находишь? Никто не обижает, и никто не обижается. Никто не обгоняет, никого не обгоняют. Никто не побеждает и не проигрывает. Возможно , что-то в Городе тебе и покажется странным...
Но для нас это все Природа. Все естественно, идеально, спокойно. Когда- нибудь поймешь.
По крайней мере , я желаю тебе этого от души...."
У каждого из нас свой нарисованный Мир в голове, где есть тот самый Город, окруженный Стеной, где живет наша идеаллизация, и Омут с Рекой....
Но всегда есть выбор
или остаться за Стеной, где все тихо и спокойно, или в Омут.....где и будет Выход....

0    0

Очень интересный писатель. Эта книга у Мураками у меня самая любимая. Это произведение необычное, яркое, красочное, никого не оставит равнодушным. На нее существуют два типа реакции, либо она вызовет крайне негативную реакцию, либо очень понравится. Здесь идет повествование двойное, с одной стороны рассказывается о волшебной стране теней, с другой стороны рассказывается о не менее волшебной реальности, где существуют квакеры, жаббервоги и т.д. Рассказывается о метаниях главного героя, о его жизни, о его мучениях и непростом выборе. Интересная пара в книге - это дед и внучка, колоритная семья. Мне они очень запомнились. Как и описания дедом приятной полноты, может быть так оно и есть? А уж после описания сэндвича, даже мне захотелось его попробовать, причем я стараюсь исключать вредные продукты и сухомятку. Но это конечно отступление, смысл книги не в этом. Здесь каждый для себя решает, в чем для него здесь основной смысл. Лично мне книга понравилась, у Мураками есть стоящие книги. В этой серии есть и другие его произведения, рекомендую собрать всю.

0    0

Книга "Страна Чудес без тормозов и Конец Света" была выбрана мной не по обычной причине. Эту книгу я хотела прочитать давно, когда я ее купила и начала чтение, сначала мне показалось, что сюжет книги ничем не отличается от обычных романов, которые не особо то и западают в душу. Когда я читала страницу за страницей, то в моей голове стали всплывать некие вопросы про то, что именно хотел донести автор до читателя. Книга очень сильно впала в душу, прочтение было интересным и завораживающим. Сюжет книги построен так, что сначала перед читателем открывается сказочный мир, а затем говорится о том, что и в мире сказок есть такие вещи, которые зачастую бросают в жизнь человека страх и мотивацию на избавления от опасности. Сюжет книги построен таким образом, чтобы читатель смог понять то, что хотел рассказать автор и так же ответить на вопросы, о том "А что было бы если главный герой не вспомнил о прошлом?" . Для меня книга -это мир, в котором есть и прелестные стороны жизни, а так же и негативные. Эта книга оставила только положительные эмоции, а так же и вопросы, ответы на которые не смогу найти,
"Страна чудес без тормозов и конец света" - это одна из книг замечательного писателя Харуки Мураками которая по сей день является для меня чем - то загадочным и мистическим.

0    0

Мураками поднимает множество интересных тем: связь сознания и подсознания, невероятные возможности человеческого мозга, поиск смысла жизни, извечный поиск собственного

0    0

Скажу честно, не раз бралась за произведения Харуки Мураками - и столько же раз я их и откладывала обратно. Не мое почему-то, хотя я не так уж привередлива и избирательна в выборе литературы для чтения.
Но с данной книгой знакомство так и не срослось, хотя и аннотация к ней довольно привлекательная, и обложка симпатичная.
Передарила книгу знакомой. Она в восторге, так что только дело вкуса.

0    0

Каждый раз, когда я принимаюсь читать произведение Мураками, то готовлюсь к какому-то особенному представлению описываемого мира и жизни героев, но эта книга превзошла весь имеющийся опыт прочтения данного автора. Из-за различных деталей по типу черепа единорога, кракеров и жабберворгов, второго мира в целом история местами напоминает фэнтези, чего я не видела раньше в произведениях Мураками. Книга начала читаться не сразу и какое-то время ей пришлось пылиться на полке, но всё же я её осилила и не жалею об этом. Это правда был очень интересный опыт, а от описаний работы главного героя и процессов, происходящих с его мозгом, у меня до сих пор кипит голова - слишком уж интересно и поразительно, что такое можно было придумать. Фанатам данного автора книга прям обязательна к прочтению!

0    0

На мой взгляд эта книга легкая фантастика с интересным сюжетом. Автор развивает два параллельных мира (1 реальный мир, 2 мир в голове главного героя).Оба мира прописаны очень хорошо так же главный герой получился очень живым и интересным. Роман здорово написан читать одно удовольствие , он и захватывающий и спокойный одновременно. Всем любителям Мураками советую эту книгу, а новички пусть начинают знакомство с автором с этой книги.

0    0

Книга, как мне показалось, довольно таки отличается от остальных работ Мураками. Да, в ней присутствует то спокойствие и та неторопливость, задумчивость, которые часто присущи его героям, но Страна чудес без тормозов соответствует своему названию.
Книга почему-то напоминает ретро-футуризм, хотя не особо знакома с этим жанром (просто кажется, таким должен быть ретро-футуризм). Это то время, когда люди верили в компьютеры как в нечто гениальное, что может творить чудеса.
В предисловии автор прекрасно объясняет суть книги, а это можно прочесть и в открытом доступе.
Мнение же такое - невероятно странная история, при этом безумно интересная. Как обычно о многом задумываешься.

0    0

Читалась тяжело, прочел за 3-4 раза. Тяжелое повествование, лично для меня. Но все-равно не пожалел потраченных денег на эту книгу. С концовки я немного просел и не понял её (я так думаю). Спустя некоторое время вернусь к ней может смогу раскрыть для себя истинный потенциал книги.

0    0

Это была моя первая книга, которая познакомила с творчеством Мураками. Очень понравилась, что параллельно рассказывается две истории. Читать было очень легко и увлекательно, но концовка оставила немного спорные чувства. Не уверена, что знакомство с произведениями Харуки Мураками стоит начинать с данной книги. В планах прочитать ещё пару произведений, чтобы для себя составить более детальное представление об его творчестве.

0    0