250 японских узоров для вязания на спицах. Большая коллекция дизайнов Хитоми Шида. Библия вязания (Баробина Г.С. (переводчик), Шида Хитоми); Эксмо, 2021

Книга просто потрясающая, как и первая книга того же автора – 260 узоров. У меня есть эти книги в виде альбомов, вроде бы особой нужды не было покупать их сейчас. Но те альбомы – на китайском или японском языке. Вроде бы схемы есть, но есть много элементов и обозначений, которые мне неизвестны, хотя я вяжу уже много лет. Конечно я «выкручивалась», вывязывая что-то похожее вместо тех элементов, обозначения которых не знала. В интернете нашла несколько публикаций, где приводили перевод значений японских символов в этих и других журналах. Но во-первых лишь частично и наиболее простых, а те, что посложнее – перевод был еще менее понятен, чем просто посмотреть по фото. Так что мне эти публикации не помогли – поясняли, что и без того было понятно.
И вдруг – эти книги издаются у нас!
Вязальщицы знают насколько важен адекватный перевод, важно чтобы переводчик был знаком с процессом вязания. Когда я покупала первую книгу – 260 узоров, то меня очень волновал этот вопрос. Обрадовалась, когда узнала, что это перевод с английского издания, подготовленного англичанкой, мастером вязания, преподавателем на курсах вязания, которая знала японский язык и хорошо разбиралась в узорах и приемах Хитоми Шида. И эта книга тоже такая. Наконец мы получили внятный и понятный перевод и расшифровку всех символов и обозначений на схемах. И прочую информацию, хотя текста и немного, но тем не менее, он тоже помогает. К тому же само издание выше всяких похвал – просто шикарное. Спасибо большое издательству за такие прекрасные книги! И спасибо магазину, что дает возможность покупать продукцию наивысшего качества со скидками!

0    0

Вчера получила книгу. Имею 260 узоров на своей полке.
Первое впечатление, что одни и те же узоры, но ошиблась. Узоры некоторые похожи, но модифицированы, поэтому лучше иметь обе книжки для разнообразия. Нет круглых кокеток, но зато больше окантовок изделий. Много узоров с моими любимыми шишечками)))
Как и в 260 узоров закладочка из ленточки, что очень мило. Бумага хорошая, фото хорошие, формат меньше, чем 260.
Советую!

0    0

Книга качественно издана, плотная бумага, хорошо читаются схемы, есть ляссе. Узоры для людей уже умеющих держать спицы в руках. Книга дает возможность комбинировать предложенные темы рисунков, есть возможность творчества.Можно подобрать узор для детской женской,мужской модели на любой вкус. Покупкой очень довольна.

0    0

Шикарная книга! На века!

0    0

У меня есть этот журнал на японском языке и я очень рада, что у нас это сокровище вышло в таком красивом подарочном оформлении. Первая книга у меня тоже есть, она шикарная, но формат какой-то детский, и на полку книга не встает. Не знаю как для других, но для меня это серьезное неудобство, люблю, чтобы в рабочем уголке было все красиво и стройно. А при работе занимает целый стол в открытом виде. Формат этой второй книги очень порадовал, он практически как "родной" и в то же время отлично вписывается на любую полку. Сравнила схемы - разница в величине совсем незаметная. По оформлению, хотя это дело вкуса, но новая книга мне милее - у нее теплая обложка, очень похожая на оригинальную. А за счет тиснения ее очень приятно держать в руках и узоры как живые, передана даже фактура чуть грубоватой "домашней" пряжи. Про качество узоров говорить не буду - Хитоми Шида давно уже не нуждается в рекомендациях . Резюме - спасибо за замечательный подарок к празднику и побольше таких волшебных книг!

0    0

Давно засматривалась на японские журналы с узорами, но я не настолько опытна, чтобы продраться через иероглифы, это реально пугало, а ведь стоят они недешево. Моя искренняя благодарность за то, что предмет вожделения многих вязальщиц в нашей стране теперь есть на русском языке. Очень радует, что в твердой обложке, хоть знаешь за что платишь. Книга замечательная, спасибо!

0    0

Прекрасное издание, четкие фотографии и читаемые схемы. Я не крутая вязальщица, и мне трудновато разбираться с условными обозначениями и способами вязки. Эту книгу я купила после покупки книги 260 узоров", мне узоры в этой книге показались более легкими и практичными. Но, думаю, хорошо иметь обе книги! Эта книга- прекрасный подарок для вязальщицы! Спасибо обоим издательствам за такие прекрасные книги! Очень хочется похожую книгу по вязанию крючком японских узоров!!!

0    0

Сегодня получила книгу в подарок к Женскому дню. О лучшем подарке и мечтать не стоило. Красивое издание с волшебными узорами. Начала листать, наткнулась на окантовки и просто пропала! Чудесная книга, однозначно стоит своих денег. Да, Библия у меня тоже есть, она тоже хороша, но эта книга и выглядит серьезнее, и внутри мне показалась более логичной и понятной. Яркие красивые фотографии, отличная матовая бумага, книга полностью открывается, это важно, работать с ней удобно. Обложка повторяет оригинальное японское оформление, только богаче. Мне нравится такое бережное отношение к оригиналу, даже если это всего лишь журнал в бумажной обложке. Конечно навыки вязания должны быть, и немалые. Новичок не справится. Огромное спасибо за книгу!

0    0

Книга красочная, издана на плотной качественной бумаге!
Все узоры уникальны и только 33 узор есть в книге изд-ва МИР Большая книга японских узоров (Хитоми Шида, Гейл Рем). Некоторые узоры, такие как 74, 75, 77, 78 и, особенно, 172 просто изумительны - прямо глаз не оторвать.
Но есть три опечатки:
1) два номера узора 146, а 147 нет (но узоры разные, просто ошиблись в нумерации)
2) фото 22 и 28 узоров одинаковы, а схемы разные
3) также фото 23 и 29 совпадают, а схемы разные,
поэтому две схемы не соответствуют и не имеют фотоаналогов.
Вместе с тем и качество издания и содержание на высоте.
Советую приобрести, не пожалеете.

0    0

Давно влюблена в дизайны Шиды, и эта книга, не побоюсь сказать, она великолепна, стала для меня настоящим подарком! Займет почетное место на рабочем столе! Сделана в фирменных пастельных оттенках Хитоми Шида, яркие и четкие фотографии, а главное, подробно расписаны все условные обозначения, о которых я раньше могла только догадываться. Кстати, они немного отличаются от обозначений в первой книге. Коллекция довольно многогранная, если не придираться, то найдется абсолютно все, что нужно или хочется. Моя вязальная душа радуется и поет, а руки предвкушают массу удовольствия! Спасибо!

0    0

Книга действительно просто бесподобная! Поражает мастерство и фантазия автора. Давно пользуюсь японскими журналами для вязания и теперь наконец-то есть полная расшифровка обозначений, которые встречаются в схемах. Прекрасная полиграфия, замечательное качество печати. Отличный подарок любой вязальщице.

0    0

Это первая книга узоров Хитоми Шиды, которая вышла в Японии в 2005 году. "Большая книга японских узоров 260 необычных схем для вязания спицами" издательства "МИФ" - другая (перевод второго сборника Хитоми Шиды 2015 года, в котором она модифицировала узоры, добавила узоры "ракушки", круглые кокетки, окантовки). Узоры в книгах не повторяются, поэтому у меня есть обе книги. Действительно, в данном издании есть недостатки - повторы фотографий, которые не относятся к схемам, ошибка в нумерации узоров, о чем писали ранее. Но на полезность информации это не влияет, поскольку сами схемы не повторяются.

0    0

Уже писали про ошибки по 28 и 29 узорам, так вот я заметила еще одну - к 198 узору напечатано фото 192.

0    0

Даны неправильные фотографии к схемам 28, 29 и 198. Возможно при дальнейшем пользовании книгой найду ещё ляпы. В ЭКСМО в печать книги готовят троечники.

0    0

Ко всем перечисленным "ляпам" добавлю еще один небольшой - на стр.33 боковая цветная полоска осталась без надписи "ажурные узоры"
Общее впечатление от книги хорошее.
Из минусов:
1. Размер этой книги меньше, чем "Большая книга японских узоров". Издательства разные, но сделали бы одинакового размера, воспринимался бы как 2й том.
2. Схемы чуть мельче. (или это так воспринимается из-за меньшего объема книги?). Лучше бы увеличили, чтобы можно было отксерить для вязки изделия, а не перерисовывать вручную. Я бы доплатила за дополнительный объем.
3. Фотографии, хоть и достаточно качественные, но впечатление что слегка "плывут". В "Б.К.Я.У" это менее заметно. Как будто рука у фотографа дрогнула , либо, так напечатали русские умельцы.
Из плюсов:
1. Пролистала несколько одинаковых по наименованию разделов из обоих книг, совпадений в фотографиях, на первый взгляд, не нашла. Т.е. В разных книгах разные узоры.
2. Хорошее качество бумаги, переплета.
И все же размер "Большой книги японских узоров" нравится больше. И бумага страниц там чуть менее "скользкая", это лучше для эксплуатации.
Со скидкой в 40% однозначно хорошая покупка.

0    0

Странные отзывы какие! Как будто в этой шикарной книге кроме 198 узора других вообще нет. А они ведь шикарные! К схемам 28 и 29 в моей книге нормальные картинки, какие и должны быть.
У меня есть электронная версия оригинальной японской книги, купленная давно на Амазоне, так вот: к схеме 198 там точно такая же картинка с ошибкой, так что это проблема японских издателей. Специально сделала принтскрин.
Я в полном восторге от книги , и была счастлива, что появилось русское издание. И как человек, неплохо вяжущий, не вижу ни малейшей проблемы, чтобы связать узор по схеме и увидеть что получится. Даже интересно. Но в шоке от комментирующих здесь. Даже неприятно стало.
Еще понравилось, что книга примерно такая же как японская по размеру. Первая у меня есть, но она не встает на полку. А схемы в ней такого же размера. Какой смысл был делать такой здоровенный том? Чтобы он стоил побольше? В целом я этой книгой довольна гораздо больше, чем первой, хотя она тоже красивая и толковая.

0    0

Просто шикарный подарок для вязальщицы! Пропустить нельзя!

0    0

Позавчера получила книгу... сказать, что понравилась-ничего не сказать! Я в восторге! Купила эту книгу после «260 узоров» и тоже показалось, что здесь узоры полегче (по схемам).
Прочла все рецензии и сразу начала искать ошибки/оЧепатки..., что бы вовремя внести коррективы..., ничего не нашла, кроме «нарушенной» нумерации (два разных узора под номером 146 и сразу 148, без 147-го)... но это мелочь. Не знаю, заметила бы я это, не увидев отзыв.
Книга, которую я приобрела совсем свеженькая, 2019-го года издания.
Спасибо автору! Спасибо Лабиринту!!!

0    0

Вот это издание!!! Просто космос! Обложка рельефная, как буд-то настоящая вязка! Страницы плотные мелованные, иллюстрации цветные, узоры вязки божественной красоты! Настоящий клад для рукодельниц!

0    0

Очень красивые узоры. Доступные для понимания схемы, есть инструкции к вывязыванию различных петель. Фото и схемы узоров все четкие. Мне книга понравилась!

0    0

Книга мне очень понравилась, давно хотела себе такую, но останавливало две вещи, что у меня есть книга 260 узоров, и что еще одна книга иероглифами для меня это сложно. Поэтому постоянно откладывала, но как только вышел русский перевод, то я не смогла устоять. Полиграфия прекрасная, все как всегда на высоте.

0    0

Книга чудесная. Очень красивые узоры. Качественные фотографии. Есть и просто ажурные, есть и с косами. Порадовало то, что в книге есть перечень обычных условных обозначений и начале книги, а в конце книги есть таблица с подробным описанием сложных условных обозначений. У меня это вторая книга данного автора.

0    0

Чем отличаются японские схемы вязания, так это тем, что простой на вид узор в выполнении не так то прост. Простая форма и сложное содержание - это про японские узоры.
В этой книге автор собрала большое количество разнообразных узоров с хорошими и удобными схемами. Есть узоры и для основного изделия, и для отделки. В добавок, автор показала как можно их комбинировать и видоизменять. Много сложных узоров, требующих опыта и знаний. Есть и достаточно простые.
Издание красивое и красочное. Все схемы хорошо читаются.
Книга "250 японских узоров для вязания на спицах" - источник вдохновения для многих и многих работ.

0    0

Шикарное издание и по содержанию,и по исполнению.Дорого?!Но оно действительно того стоит.Вполне реальная покупка с учётом бонусной программы.Нет здесь вариантов изготовления носочков,беретов,жакетов,свитеров и т.п.,но благодаря предложенным автором вариантам сочетания бесподобных узоров,можно вывязать свой неповторимый шедевр.Для мастериц со стажем,узоры требуют усидчивости и кропотливой работы,но результат того стоит.Правда не все схемы достаточно чёткие для людей с ослабленным зрением.Особый восторг вызывают тактильные ощущения от титульной обложки.Прекрасный подарок близким или себе любимой по особому случаю.

0    0

Замечательное издание. Формат несколько меньше по сравнению с аналогичным от издательства "МИФ", которая также есть в моей библиотеке. Данная книга отличается от мифовской наличием новых схем, но кое-какие узоры (не много) повторяются. В целом могу смело рекомендовать к приобретению обе книги, так как это два разных самостоятельных издания, а не дубли друг друга.

0    0

Отличная книга! Отличная бумага, красиво оформлена, можно сказать, как подарочные издание. Довольно понятно изложены схемы, нашла для себе много новых.

0    0

Не знаю, как вы, а я сейчас ооочень много времени уделяю рукоделию. Мое любимое вязание – лучший способ разнообразить досуг. Книгу Хитоми Шиду зачитала до дыр! Обожаю работать по ее схемам, очень много интересных и новых для меня узоров. Рекомендую всем вязальщицам! Удобный формат, красивое оформление, доступный язык, ну очень толковая книга.

0    0

У меня есть обе книги Хитоми Шида. Обе коллекции прекрасны, узоры не повторяются совсем. Насколько я поняла, эта коллекция самая первый сборник автора, базовый. Все остальные вариации. Конечно, японские узоры это отдельная вселенная. Но что касается этих двух книг, именно эта мне «легла» больше. Во-первых, у «260 узоров» явно задранная цена, видимо, за счет огромного формата, но книга не влезает ни на одну полку. У этой формат в самый раз, и пользоваться удобно, и стоит красиво, и схемы ровно того же размера, как и в «260 узоров». Узоры здесь мне показались более практичными, что ли. Одновременно и красивые, и понятно куда употребить. А там больше эстетства и ооочень сложных узоров, для тех, кто находит удовольствие, заморачиваясь. Но ни минуты не пожалела, что купила обе книги, вот бы еще 260 узоров сделали в человеческом виде и не по цене самолета, получилась бы коллекция. У меня уже 6 книг по японским узорам. Разочаровала только одна, красная, от МИФа. Буду покупать еще, если выйдут.

0    0

Книга очень хорошая, много интересных узоров, есть расшифровка вязания ряда элементов. Один недостаток вязание сложных элементов показано не всегда. Но тому кто сталкивался с японским вязанием легче будет использовать имеющиеся схемы.

0    0

Прекрасная книга.Четкие схемы,
максимальное удобство пользования.
Получила огромное удовольствие.Рекомендую всем любителям вязания.Уделенно внимание вязанию петель.

0    0

Прекрасная книга. Приобрела и не пожалела.
Много актуальных узоров, которые впишутся в современный гардероб. Очень радует, что книга переведена на русский язык.
Берите - не пожалеете.

0    0

Шикарная книга. Гениальные узоры. Столько связано красивых вещей с помощью нее. У меня первоначально были обе книги этого дизайнера на китайском языке, но как только издали русский вариант, купила сразу. Твердый переплет выгодно отличает русский от китайского варианта. Если вы не новичок в вязании и вам нужны узоры для ваших шедевров купите обе книги Хитоми Шиды, не пожалеете.

0    0

Мне это издание больше нравится.Здесь узоры как-то нежнее и более приемлимы для повседневных вещей.В предыдущем издании – больше вычурных узоров,хотя есть и очень подходящие, на мужские джемпера,например.Но ясно одно-книги от бесконечно талантливого автора.Думаю,она ещё всех удивит не один раз!

0    0

Удобно, что можно подобрать красивый узор, взять схему и сразу вязать. Так подобрала красивый узор для оформления края детского пледа.

0    0

Всем любителям японского вязания, поклонникам Хитоми Шиды и не только, спешу поделиться потрясающей находкой! Особенно тем, кто сомневается, что сможет справиться самостоятельно с узорами из этой книги - появился справочник по японским схемам, где все показано и рассказано! Раньше я пользовалась таблицами из интернета, но некоторые сочетания вводили меня в полный ступор. Вот тут все есть!Просто бери и вяжи!

0    0

Разочарована, ожидала подробное описание узоров под каждым. Описаний нет, за расшифровкой ус.обоз.надо листать до конца

0    0

Нужная книга в библиотеке вязальщицы. Построена по типу справочника узоров: фото узора, рядом схема, ничего лишнего, все понятно. Узоры очень сложные и многогранные. Из одной схемы можно выбрать несколько схем, скомпоновать по-своему.
Для вязальщиц, кто придумывает модели самостоятельно - эта книга идеальна.. Она будит фантазию, дает толчок к творчеству, хочется вязать.
Качество издания (бумага, шрифт, фото, цвет) - на высоте.
Рекомендую!

0    0

Эта книга-просто окрытие! Очень много красивых и сложных узоров. Практически гимнастика для пальцев, но! результат того стоит. Рекомендую к покупке

0    0

Я в вязании новичок, но в этой книге мне понятны всё схемы. Могу их применять. Очень рада, что её приобрела. Красивая, удобная, понятная.

0    0

Узоры из этой книги немного проще чем из книги \"260 необычных схем...\" этого же автора, но несмотря на это они все очень красивые и элегантные. Думаю что книга будет отличным подарком как для начинающих, так и для опытных рукодельниц.

0    0

Давно подумывала купить для себя эту книгу, о ней всегда были хорошие отзывы, привлекала симпатичная обложка, да и мне приглянулись некоторые узоры на фото. Тут, подкопив бонусов, я ее купила. Книга прекрасна. Не слишком большой размер, прекрасное внутреннее оформление. Все образцы связаны из пряжи приятных цветов, очень фотогеничные, не отсвечивают, не раздражают глаза, нет слишком ярких цветов. Фотографии все четкие, можно вязать хоть по ним, даже без схемы. Книга издана в подарочном варианте, на отличной бумаге, такую будет приятно получить в подарок. Тому кто имеет опыт пригодится подборка узоров, а тем, кто учится красиво вязать станет хорошим стимулом.
Я вяжу давно. Схемы вроде бы понятные, но некоторые обозначения для меня непривычные. Надо разбираться. Хорошо, что к каждой схеме есть фото, так будет легче понять. Узоры в книге разные, есть попроще, есть более сложные. Не скажу, что все узоры легко свяжут даже те, кто только делает первые шаги в вязании. Все таки здесь необходимо и желание, и опыт. Да и одно дело повторить узор, а другое использовать его, либо комбинировать несколько при изготовлении готовой вещи. Но можно попробовать сначала узоры попроще, например некоторые рельефные или с косами.

0    0

Это моя первая книга от Хитоми Шида и я уверена, не последняя. Буквально каждый рисунок хочется воплотить в каком-то изделии! На мой взгляд, сложновато для новичков, есть книги в которых нагляднее объясняются приемы вязания. А для вязальщиц с опытом, кому достаточно только видеть знак и не гадать куда ввести спицу и как вывернуть петлю, будет все понятно. Конечно, в этой книге тоже объясняются условные обозначения, но есть книги, в которых чуть проще и нагляднее.

0    0

На мой уровень вязания-очень сложно! Связала образец узора где-то за час и поняла что свитер с таким узором и помимо количеством свободного времени буду вязать около года. С одной стороны можно создать уникальную вещь, с другой нужно уйму времени посвятить вязанию, а это роскошь для работающего человека.

0    0